Bygdelag Hjelmelandslaget ble stiftet i 1913 i Canton, Sør-Dakota.

Bygdefaner frå Hjelmeland

Den eldste av dei to bygdefanene som hjelmelandsbuane sende til «sambygdingane» i Amerika, fekk Hjelmelandslaget tilsendt i 1913. Fana blei avduka i Willmar i MN i 1915 og den ble laga av seglmakar Pedersen.
I byrjinga av 1930-åra ei ny bygdefane med Hjelmelandsvågen og Hjelmen som motiv.

Les om fanen og om bygdelag i amerika (artikkel fra Strandbuen 23. september 2011).

I et i brev i 2014 fra Laurann Gilbertson, sjefskurator ved Vesterheim Norwegian-American Museum i Decorah i Iowa til Odd Harald Olsen, har de lagret en fane for Hjelmeland der.